Varias personas a bordo de un bote, remando
Nuestra historia

EL CORREDOR DE LA COSTA

Un frente costero que trabaja para la comunidad

El frente costero de Battery to Bridges sirve a una de las comunidades más diversas de la ciudad de Nueva York. Aproximadamente 75,000 residentes viven a poca distancia a pie del corredor, junto con una gran población diurna de trabajadores y millones de visitantes que llegan al Bajo Manhattan cada año. Sin embargo, los vecindarios a lo largo del East River también incluyen comunidades con altas tasas de pobreza, poblaciones significativas de inmigrantes, residentes de viviendas públicas y pequeñas empresas que luchan junto a los locales comerciales vacíos de la NYCHA.


Un frente costero continuo, acogedor y activo puede hacer más que proporcionar recreación y resiliencia climática. Puede convertirse en un activo público generador de clientes, atrayendo a residentes, trabajadores y visitantes a Chinatown, Two Bridges y el Lower East Side, y creando una nueva demanda para los negocios del vecindario.

Battery to Bridges prevé un corredor de empleo y oportunidad económica donde las concesiones de alimentos, cafés, mercados públicos, alquileres recreativos, servicios para visitantes, paisajismo, mantenimiento, programación cultural, eventos y actividades marítimas creen empleos que no requieran necesariamente títulos avanzados, al tiempo que ofrecen vías hacia puestos mejor remunerados, gestión y propiedad empresarial.

EL CORREDOR DE LA COSTA

Un frente costero que trabaja para la comunidad

El frente costero de Battery to Bridges sirve a una de las comunidades más diversas de la ciudad de Nueva York. Aproximadamente 75,000 residentes viven a poca distancia a pie del corredor, junto con una gran población diurna de trabajadores y millones de visitantes que llegan al Bajo Manhattan cada año. Sin embargo, los vecindarios a lo largo del East River también incluyen comunidades con altas tasas de pobreza, poblaciones significativas de inmigrantes, residentes de viviendas públicas y pequeñas empresas que luchan junto a los locales comerciales vacíos de la NYCHA.


Un frente costero continuo, acogedor y activo puede hacer más que proporcionar recreación y resiliencia climática. Puede convertirse en un activo público generador de clientes, atrayendo a residentes, trabajadores y visitantes a Chinatown, Two Bridges y el Lower East Side, y creando una nueva demanda para los negocios del vecindario.

Battery to Bridges prevé un corredor de empleo y oportunidad económica donde las concesiones de alimentos, cafés, mercados públicos, alquileres recreativos, servicios para visitantes, paisajismo, mantenimiento, programación cultural, eventos y actividades marítimas creen empleos que no requieran necesariamente títulos avanzados, al tiempo que ofrecen vías hacia puestos mejor remunerados, gestión y propiedad empresarial.

El objetivo no es convertir la franja costera en un centro comercial ni llenarla de cadenas nacionales. Consiste en utilizar la inversión pública para fortalecer a las comunidades que ya están aquí. Se puede dar prioridad a los emprendedores locales, residentes de NYCHA, negocios propiedad de inmigrantes y comerciantes existentes de Chinatown y del Lower East Side que busquen una ubicación de temporada, un segundo local o una forma asequible de llegar a nuevos clientes.


Las comunidades de vivienda pública pueden ser una parte importante de esta estrategia. Los programas de Empoderamiento Económico y Sostenibilidad de los Residentes (REES, por sus siglas en inglés) de NYCHA ya conectan a los residentes con oportunidades de desarrollo laboral, emprendimiento y empleo. Del mismo modo, los programas de Generación de Empleo y de la Sección 3 de NYCHA fomentan la contratación de residentes, la capacitación, los períodos de aprendizaje y las oportunidades de contratación. Battery to Bridges puede ayudar a conectar esos programas existentes con la nueva actividad económica creada a lo largo de la costa.


El resultado puede ser una nueva escala de oportunidades: un emprendedor del barrio podría comenzar con un puesto en el mercado de fin de semana, crecer hasta tener un quiosco de temporada en la costa, expandirse a un local permanente y, con el tiempo, emplear a otros residentes locales. Al mismo tiempo, el aumento de visitantes puede apoyar a los restaurantes y minoristas de las calles del vecindario que conducen a la costa.

Por lo tanto, la zona costera no debe entenderse simplemente como un parque, sino como una infraestructura cívica compartida, que genera recreación y resiliencia al mismo tiempo que produce clientes, empleos, emprendimiento y una actividad económica que beneficia a las comunidades circundantes.

Por lo tanto, la zona costera no debe entenderse simplemente como un parque, sino como una infraestructura cívica compartida, que genera recreación y resiliencia al mismo tiempo que produce clientes, empleos, emprendimiento y una actividad económica que beneficia a las comunidades circundantes.

Dos personas admirando un conjunto de obras de arte expuestas al aire libre
Dos personas admirando un conjunto de obras de arte expuestas al aire libre
Un grupo de personas disfrutando de un mercado en el muelle
Un grupo de personas disfrutando de un mercado en el muelle
Un gran barco con banderas de muchos países en el paseo marítimo con la Estatua de la Libertad detrás

Manténgase informado

Únase a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones sobre los planes de la zona costera, reuniones públicas, eventos comunitarios y oportunidades para expresarse.

Al suscribirse, acepta recibir noticias y actualizaciones ocasionales de Battery to Bridges Coalition. Puede darse de baja en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener información sobre cómo utilizamos y protegemos su información.

Un gran barco con banderas de muchos países en el paseo marítimo con la Estatua de la Libertad detrás

Manténgase informado

Únase a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones sobre los planes de la zona costera, reuniones públicas, eventos comunitarios y oportunidades para expresarse.

Al suscribirse, acepta recibir noticias y actualizaciones ocasionales de Battery to Bridges Coalition. Puede darse de baja en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener información sobre cómo utilizamos y protegemos su información.

Un gran barco con banderas de muchos países en el paseo marítimo con la Estatua de la Libertad detrás

Manténgase informado

Únase a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones sobre los planes de la zona costera, reuniones públicas, eventos comunitarios y oportunidades para expresarse.

Al suscribirse, acepta recibir noticias y actualizaciones ocasionales de Battery to Bridges Coalition. Puede darse de baja en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener información sobre cómo utilizamos y protegemos su información.